کیکی

ملازمتوں، دولت، انشورنس، ٹیک، اور تعلیم کے وسائل

پرتگال میں اسٹوڈنٹ ویزا کیسے حاصل کیا جائے | مرحلہ وار طریقہ کار

by

پرتگال، یورپی براعظم کے جنوب مغربی حصے میں واقع ہے، اور اپنی بھرپور تاریخ اور ثقافت کے لیے جانا جاتا ہے ایک ایسا ملک ہے جہاں آپ آسانی سے طالب علم ویزا حاصل کر سکتے ہیں۔ اسے تعلیم حاصل کرنے کے لیے بہترین مقامات میں سے ایک کے طور پر اونچا درجہ دیا گیا ہے، اس کی کچھ ممتاز یونیورسٹیوں نے طلبہ کے اطمینان کے لیے 9.5/10 کی درجہ بندی حاصل کی ہے۔ اگر آپ پرتگال میں تعلیم حاصل کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں، یقیناً، آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ آپ کو پرتگال میں طالب علم کا ویزا حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔

اس مضمون میں، درخواست کے تقاضے اور ویزا کی درخواست کا عمل-، آپ کو جس قسم کی ویزا کی ضرورت ہے، اور یہاں تک کہ پروسیسنگ کا وقت بھی احتیاط سے بیان کیا گیا ہے۔ آو شروع کریں. 

پرتگال میں اسٹوڈنٹ ویزا کی اقسام

آپ کے مطالعہ اور قیام کی لمبائی کے لحاظ سے پرتگال میں دو قسم کے اسٹوڈنٹ ویزا ہوتے ہیں۔ پرتگال میں، سٹوڈنٹ ویزا کی اقسام ہیں-

  • شارٹ ٹرم اسٹوڈنٹ ویزا: اس قسم کا ویزہ ان طلباء کو دیا جاتا ہے جو 90 دن سے کم مدت کے مطالعہ کے کورس میں داخلہ لیتے ہیں۔
  • طویل مدتی اسٹوڈنٹ ویزا: یہ ویزا آپ کو 90 دنوں سے زیادہ تعلیم حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے، جیسے کہ کسی یونیورسٹی یا لینگویج اسکول میں۔

پرتگال میں طلباء کے ویزے کیسے کام کرتے ہیں۔

اگر آپ کا مطالعہ کا کورس تین ماہ سے زیادہ رہتا ہے، تو آپ کو پرتگال میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے تقریباً یقینی طور پر ویزا کی ضرورت ہوگی۔ پرتگال میں بین الاقوامی طلباء کے لیے ویزا کے قوانین کا تعین طالب علم کی قومیت اور کورس کی لمبائی سے کیا جاتا ہے۔ تین ماہ سے زائد عرصے تک جاری رہنے والے مطالعاتی کورس کے لیے:

  • غیر EU/EEA/Swiss شہریوں کو سٹوڈنٹ ویزا حاصل کرنا ضروری ہے۔ رہائشی اجازت نامہ بھی درکار ہوگا۔
  • EU/EEA/سوئس شہری: سٹوڈنٹ ویزا کی ضرورت نہیں، لیکن آپ کو مقامی حکام کے ساتھ اپنے قیام کو رجسٹر کرنا ہوگا۔

تین ماہ سے کم مدت کے مطالعاتی کورس کے لیے:

  • غیر EU/EEA/سوئس شہری: طالب علم ویزا صرف ان قومیتوں کے لیے درکار ہے جن کے لیے پرتگال کا شینگن ویزا درکار ہے۔ امریکہ، آسٹریلیا اور کینیڈا سمیت بہت سے ممالک زائرین کو صرف اپنے پاسپورٹ کے ساتھ پرتگال میں داخل ہونے کی اجازت دیتے ہیں تین ماہ تک، اس دوران وہ ایک مختصر مطالعہ کورس بھی کر سکتے ہیں۔

EU/EEA/Switzerland کے شہریوں کو سٹوڈنٹ ویزا کی ضرورت نہیں ہے۔

اگر آپ سٹوڈنٹ ویزا پر پرتگال میں ہیں، تو یہ آپ کو اپنے ساتھ خاندان کے منحصر افراد کو لانے کی اجازت دیتا ہے۔ آپ کو یہ ظاہر کرنے کے قابل ہونا چاہیے کہ آپ کے پاس کافی مالی وسائل ہیں جو ان کے ساتھ ساتھ آپ کی مدد کر سکیں۔

پرتگال میں تقاضے یا اہلیت کا معیار

مندرجہ ذیل بلاکس/ممالک کے طلباء، جیسے کہ دیگر یورپی ممالک، پرتگال میں داخل ہونے کے لیے صرف پاسپورٹ یا ایک درست شناختی کارڈ کی ضرورت ہوتی ہے:

  • EU
  • یورپی اقتصادی علاقے
  • آئس لینڈ
  • لکٹنسٹائن
  • سوئٹزرلینڈ
  • ناروے
  • اینڈورا

اگر آپ ان میں سے کسی ایک ملک کے شہری نہیں ہیں، تو آپ کو اپنے پرتگال کے اسٹوڈنٹ ویزا کی درخواست کے لیے درج ذیل دستاویزات تیار کرنا ہوں گی۔

درخواست کا فارم

اس فارم کے لیے، آپ کو درج ذیل معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہوگی:

  • ذاتی مواد
  • سفری دستاویز
  • قیام کا مقصد اور مطلوبہ تاریخیں۔
  • فائنینشیل انفارمیشن
  • پاسپورٹ

یہ پرتگال میں آپ کے مطلوبہ قیام کے اختتام کے بعد تین ماہ کے لیے درست ہونا چاہیے۔ اس میں کم از کم ایک خالی ویزا صفحہ بھی شامل ہونا چاہیے۔

بھی دیکھو:   سٹوڈنٹ ویزا بمقابلہ امیگرنٹ ویزا | فرق، مماثلت

تصویر

تصویر کے تقاضے درج ذیل ہیں:

  • پیمائش 35 ملی میٹر بائی 45 ملی میٹر
  • رنگ
  • تصویر کا 70% سے 80% تک سر ہونا چاہیے۔
  • چہرے کا تاثر غیر جانبدار ہے۔
  • اگرچہ ہلکے سرمئی پس منظر کو ترجیح دی جاتی ہے، لیکن روشن رنگ کا پس منظر قابل قبول ہے۔
  • درخواست فارم پر کم از کم ایک تصویر ضرور شامل کریں۔
  • حیثیت کا ثبوت اگر آپ اپنے آبائی ملک کے علاوہ کسی دوسرے ملک میں رہتے ہیں، تو آپ کو اپنی حیثیت کا ثبوت فراہم کرنا ہوگا، جیسے کہ رہائشی اجازت نامہ، گرین کارڈ (US) وغیرہ۔

جرم کا ریکارڈ

ایک سرکاری ایجنسی کو یہ دستاویز آپ کی قومیت یا رہائش کے ملک میں جاری کرنی چاہیے۔

پرتگالی فوجداری رجسٹری کے ساتھ مشاورت کی درخواست

یہ صرف 16 سال اور اس سے اوپر کے طلباء پر لاگو ہوتا ہے۔ براہ کرم ذہن میں رکھیں کہ یہ صرف تین ماہ کے لیے درست ہے، لہذا جیسے ہی آپ درخواست دینے کے لیے تیار ہوں اس کی درخواست کریں۔

داخلہ یا اہلیت کی دستاویزات

اس سے ظاہر ہونا چاہیے کہ آپ کو یونیورسٹی کے پروگرام میں قبول کر لیا گیا ہے۔

تعلیمی اسناد

مثال کے طور پر، ڈپلومہ اور ٹرانسکرپٹس کی توثیق ہونی چاہیے۔ آپ کے گھر/رہائشی ملک میں پرتگالی سفارت خانہ اسے سنبھالے گا۔

پی ایچ ڈی کے لیے دستاویزات طلباء اور محققین

اگر آپ ڈاکٹریٹ کی تحقیق کے لیے پرتگال کے طالب علم ویزا کے لیے درخواست دے رہے ہیں، تو آپ کو اضافی دستاویزات جمع کرانے کی ضرورت ہوگی، جیسے

  • ملازمت یا خدمت کا معاہدہ
  • میزبانی کے معاہدے کے لیے فارم
  • اگر قابل اطلاق ہو تو ریسرچ اسکالرشپ کا ثبوت

رزق کا مطلب ہے۔

آپ کے مالیات EUR 665 یا $790 کی کم از کم ماہانہ تنخواہ کو پورا کرنے کے قابل ہونا چاہئے۔ اگر آپ اپنے شریک حیات اور/یا بچوں کو لا رہے ہیں، تو آپ کے فنڈز کو پوری لاگت کا احاطہ کرنا چاہیے۔

اگر کوئی آپ کی کفالت کرتا ہے، تو وہ جواب دہندگان کا ایک بیان فراہم کر سکتا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ وہ آپ کی پڑھائی کے لیے ادائیگی کریں گے۔ پرتگال سے باہر رہنے والا، یا ملک میں رہنے والا کوئی غیر ملکی شہری اسے دے سکتا ہے۔

پرتگالی بولنے والے ممالک کے اسکالرز اور طلباء کو یہ دستاویز جمع کرانے کی ضرورت نہیں ہے۔

رہائش کی دستاویزات

آپ کو دستاویزات جمع کرانا ہوں گی جس سے یہ ثابت ہو کہ آپ کے پاس پرتگال میں رہنے کی جگہ ہے۔ یہ کرایہ کا معاہدہ، ڈاون پیمنٹ کا ثبوت، یا کچھ اور ہوسکتا ہے۔

صحت کی دیکھ بھال کی کوریج

آپ کی انشورنس پرتگال میں آپ کے پورے قیام کا احاطہ کرے۔ مطلوبہ کم از کم کوریج کی رقم 30,000 EUR ($35,650) ہے۔ اگر ضروری ہو تو اسے وطن واپسی کے اخراجات برداشت کرنے کے قابل ہونا چاہئے۔

ویکسینیشن کی تاریخ

ملک میں داخل ہونے سے پہلے، پرتگالی حکومت طلباء سے ٹیکے لگوانے کا مطالبہ کر سکتی ہے۔ خناق اور تشنج کے ٹیکے دو مثالیں ہیں۔

پرتگال کا اسٹوڈنٹ ویزا کب تک درست ہے؟

پرتگالی سفارت خانے سے اپنا ویزا حاصل کرنے کے بعد آپ کو پرتگال کا سفر کرنا ہوگا اور SEF میں رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ اسٹڈی پرمٹ ایک سال کے لیے کارآمد ہے اور آپ کی پڑھائی کے اختتام تک سالانہ تجدید کیا جا سکتا ہے۔

سفارت خانے کی طرف سے جاری کردہ سٹوڈنٹ ویزا صرف 12 ماہ کے لیے کارآمد ہے اور صرف پرتگال کا سفر کر سکتا ہے۔ آپ کو اپنا رہائشی اجازت نامہ تین ماہ کے اندر حاصل کرنا ہوگا، جس کے بعد اجازت نامہ ویزا کی جگہ لے لے گا۔

بھی دیکھو:   کیا میں بینک سٹیٹمنٹ کے بغیر سٹوڈنٹ ویزا حاصل کر سکتا ہوں؟

پرتگال میں طلباء کے ویزے کی فیس اور لاگت

سٹوڈنٹ ویزا کی درخواست کی فیس EUR 90 (تقریباً $225) ہے۔

مجرمانہ رجسٹری سے متعلق مشاورت کی درخواست آپ کو EUR 5 (تقریباً $6) واپس کر دے گی۔

رہائشی اجازت نامہ کے لیے درخواست دیتے وقت، آپ کو EUR 84 یا $100 بھی ادا کرنا ہوں گے۔ (نیچے ملاحظہ کریں۔) پھر آپ کو اجازت نامہ حاصل کرنے کے لیے ایک اور فیس ادا کرنی ہوگی۔ اس کی قیمت EUR 72 (تقریباً $85) ہے۔

یہ بھی پڑھیں: سنیماٹوگرافی کے لیے 15 بہترین کالجز

پرتگال میں اسٹوڈنٹ ویزا کے لیے اپلائی کیسے کریں؟

اس سے پہلے کہ آپ پرتگال میں تعلیم حاصل کر سکیں، آپ کو پرتگال میں طالب علم ویزا کے لیے پہلے اس درخواست کو مکمل کرنا ہوگا۔

1. درخواست کا مواد تیار کریں۔

اگر آپ کے پاس مذکورہ بالا کاغذات تیار ہوں تو یہ مددگار ہوگا۔ آپ کا قبولیت کا خط سب سے اہم دستاویز ہے، کیونکہ سفارت خانہ اسے دیکھے گا۔

2. وہ سفارت خانہ تلاش کریں جہاں آپ کو اپنی درخواست جمع کرانی چاہیے۔

ہر ملک میں پرتگالی قونصل خانہ نہیں ہے۔ یہ جاننے کے لیے کہ آپ کو پرتگال کے لیے اپنے سٹوڈنٹ ویزا کے لیے کہاں درخواست دینی چاہیے۔

3. ملاقات کا وقت بنائیں

چونکہ اس عمل میں وقت لگتا ہے، اس لیے بہتر ہے کہ آپ اپنی روانگی کی مطلوبہ تاریخ سے کم از کم تین ماہ پہلے شروع کریں۔

4. قابل اطلاق فیس ادا کریں۔

سفارت خانہ آپ کو ہدایات بھیجے گا کہ سٹوڈنٹ ویزا فیس کیسے ادا کی جائے اور کہاں کرنا ہے۔

5. اپنی ملاقات کے لیے وقت پر رہیں

آپ کو اپنی اپوائنٹمنٹ کے لیے اوپر دی گئی دستاویزات ضرور ساتھ لانا ہوں گی۔

6. ویزا جاری ہونے کا انتظار کریں۔

سفارت خانے میں پرتگال کے طلباء کے ویزوں کی پروسیسنگ کا وقت ایک سے تین ماہ تک ہوتا ہے۔ جیسا کہ پہلے کہا گیا ہے، بہتر ہے کہ آپ کی روانگی سے تین ماہ پہلے یا اس سے بھی پہلے اگر آپ نے کاغذی کارروائی مکمل کر لی ہے۔

7. ویزا حاصل کریں۔

ایک بار جب آپ کو اپنا ویزا مل جاتا ہے تو آپ اپنی تعلیم شروع کرنے کے لیے پرتگال جا سکتے ہیں۔ یاد رکھیں کہ یہ ویزا صرف تین ماہ کے لیے کارآمد ہے، اس لیے آپ کو اس وقت کے اندر اندر استعمال کرنا چاہیے۔

8. رہائشی اجازت نامہ کے لیے درخواست دیں۔

پرتگال پہنچنے کے بعد، آپ کو رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دینی ہوگی، جسے Autorizaço de Residência بھی کہا جاتا ہے۔ آپ کو اپنی یونیورسٹی کے قریب SEF (امیگریشن اینڈ بارڈرز سروس) کے دفتر سے ملاقات کا وقت لینا چاہیے۔

اس اجازت نامے کو حاصل کرنے کے لیے، آپ کو وہی دستاویزات جمع کرانا ہوں گی جو آپ نے اپنے ویزا کے لیے درخواست دینے کے لیے استعمال کی تھیں۔ وہ ہیں:

  • پاسپورٹ اور ویزا
  • پاسپورٹ سائز کی دو تصاویر
  • تعلیمی رجسٹریشن کے لیے دستاویزات
  • فنڈز/ذرائع گزارنے کا ثبوت
  • ہیلتھ انشورنس کا سرٹیفکیٹ
  • رہائش کا سرٹیفکیٹ
  • ویکسینیشن کا ریکارڈ کرمنل رجسٹری فارم

رہائشی اجازت نامہ آپ کو پرتگال میں کام کرنے کا حق فراہم کرنے کے علاوہ EU اور EEA میں آپ کو آزادانہ نقل و حرکت فراہم کرے گا۔ آپ اسکول کے سمسٹر کے دوران 20 گھنٹے فی ہفتہ کام کرکے اپنی آمدنی میں اضافہ کرسکتے ہیں۔ گرمیوں کے دوران، آپ کل وقتی کام بھی کر سکتے ہیں۔

پرتگال میں اسٹوڈنٹ ویزا پروسیسنگ کا وقت

آپ کے رہائش کے ملک، مخصوص سفارت خانے اور آپ کی درخواست مکمل ہونے پر منحصر ہے، ایک طالب علم ویزا پر کارروائی میں چند ہفتوں سے لے کر تین ماہ تک کا وقت لگ سکتا ہے۔ جیسے ہی آپ کو یونیورسٹی سے اپنا قبولیت کا خط موصول ہوتا ہے، درخواست کا عمل شروع کریں۔

بھی دیکھو:   سعودی عرب میں سٹوڈنٹ ویزا کیسے حاصل کریں 2022

کیا میں IELTS کے بغیر پرتگال میں سٹوڈنٹ ویزا حاصل کر سکتا ہوں؟

پرتگال کی بہت سی یونیورسٹیاں آپ کو بغیر IELTS کے تعلیم حاصل کرنے دیں گی۔ اس طرح، اگرچہ IELTS ضروری ہے، پرتگال میں سٹوڈنٹ ویزا حاصل کرنے کے لیے یہ لازمی نہیں ہے۔

پرتگال میں تعلیم کے دوران کام کرنا

پرتگال میں سٹوڈنٹ ویزا کے حامل طلباء سمسٹر کے دوران 20 گھنٹے فی ہفتہ اور سمسٹر کے وقفوں اور چھٹیوں کے دوران کل وقتی کام کر سکتے ہیں۔ اگر آپ مختصر کورس (تین ماہ تک) پر ہیں اور آپ کے پاس صرف شینگن ویزا ہے تو آپ کام نہیں کر سکتے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

آپ کے رہائش کے ملک، مخصوص سفارت خانے اور آپ کی درخواست مکمل ہونے پر منحصر ہے، ایک طالب علم ویزا پر کارروائی میں چند ہفتوں سے لے کر تین ماہ تک کا وقت لگ سکتا ہے۔ جیسے ہی آپ کو یونیورسٹی سے اپنا قبولیت کا خط موصول ہوتا ہے، درخواست کا عمل شروع کریں۔

نہیں، آپ IELTS کا امتحان دیے بغیر پرتگالی یونیورسٹی میں پڑھ سکتے ہیں۔

EU/EEA کے طلباء کو پرتگال میں بغیر کسی پابندی یا وقت کی حد کے کام کرنے کی اجازت ہے۔ EU/EEA سے باہر کے طلباء پارٹ ٹائم (20 گھنٹے فی ہفتہ تک) یا کل وقتی کام کر سکتے ہیں۔

پرتگال میں کام کرتے ہوئے پرتگالی اسٹوڈنٹ ویزا اور رہائشی اجازت نامے پر غیر یورپی یونین کے طالب علم پرتگال میں کام کر سکتے ہیں، SEF کی منظوری سے مشروط۔ آپ تحقیق کرنے کی اجازت کی درخواست بھی کر سکتے ہیں۔

جی ہاں. یہ پرتگال میں اعلیٰ تعلیم حاصل کرنے والے بین الاقوامی طلباء کے لیے ضروری ہے۔

انفرادی اداروں کے پاس بینڈ سکور قبول کرنے کے لیے کوئی مقررہ معیار نہیں ہے۔ تاہم، کم از کم 5.5 کا ٹیسٹ سکور درکار ہے۔ ایک اعلی IELTS بینڈ سکور آپ کی درخواست کے قبول ہونے کے امکانات کو بڑھا دے گا۔ IELTS ٹیسٹ سکور دو سال کے لیے درست ہے۔

نتیجہ

آپ اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد صرف پرتگال میں رہ سکتے ہیں اگر آپ کو نوکری کی پیشکش ہو۔ پرتگال میں سٹوڈنٹ ویزا سے ورکنگ ریذیڈنس پرمٹ پر سوئچ کرنے کے لیے، آپ اور آپ کے آجر کو پرتگال کے ورک ویزا کی ضروریات کو پورا کرنا ہوگا۔

اگر آپ کو کام مل جاتا ہے، تو آپ کو اپنے سٹوڈنٹ ویزا کی میعاد ختم ہونے سے پہلے ورک ویزا کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ اگر آپ کی درخواست ویزا کی میعاد ختم ہونے کے 30 دنوں کے اندر جمع کرائی جاتی ہے تو SEF اسے قبول نہیں کرے گا۔ اگر آپ کے ویزا کی میعاد ختم ہو جاتی ہے، تو آپ کو گھر واپس آنا چاہیے اور اپنے آبائی ملک سے ورک ویزا کے لیے درخواست دینا چاہیے۔

حوالہ جات

سفارشات