দৈহিক ঠিকানা

26 Wetheral Road Owerri, Imo. নাইজেরিয়া

আয়ারল্যান্ডে পড়াশোনা: শিক্ষানবিশ ফি, জীবন খরচ, ভর্তি এবং ভিসার প্রয়োজনীয়তা

ধরুন আপনি পরবর্তী শিক্ষাবর্ষের জন্য আয়ারল্যান্ডে স্টাডি করার জন্য আবেদন করার পরিকল্পনা করছেন। সেই ক্ষেত্রে, আপনাকে টিউশন ফি, জীবনযাত্রার খরচ এবং ভর্তির প্রয়োজনীয়তাগুলি জানতে হবে কারণ প্রতিটি দেশে, সেইসাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের, অধ্যয়নের কোর্সের জন্য নির্দিষ্ট ভর্তি এবং ভাষার প্রয়োজনীয়তা রয়েছে আয়ারল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়।

এবং এছাড়াও, আপনি যদি একটি সমৃদ্ধ ঐতিহ্য, সুন্দর প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং সম্প্রদায়ের অনুভূতি সহ একটি দেশে অধ্যয়ন করতে চান? বিশ্বমানের উচ্চ মানের শিক্ষা দরকার? আয়ারল্যান্ড ছাড়া আর তাকান না।

শিক্ষা ইনস্টিটিউটের নেতৃস্থানীয় প্রাক-বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠান আয়ারল্যাণ্ড এবং 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে আইরিশ এবং যুক্তরাজ্যের বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে প্রবেশের জন্য আইরিশ এবং আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের প্রস্তুত করে আসছে। যে শিক্ষার্থীরা চায় পরীক্ষামূলক ঔষধ, আইন, প্রকৌশল এবং ব্যবসা কোর্স in আয়ারল্যাণ্ড ILC পরীক্ষা দিতে পারেন।

আয়ারল্যান্ডে ডিগ্রি অর্জন বিশ্বব্যাপী অনেক স্নাতকদের জন্য একটি জনপ্রিয় বিকল্প; আয়ারল্যান্ড নয়টি স্বীকৃত বিশ্ববিদ্যালয়, চৌদ্দটি প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠান এবং অন্যান্য অনেক প্রতিষ্ঠানের সাথে শিক্ষার ক্ষেত্রে শ্রেষ্ঠত্বের একটি দীর্ঘ ইতিহাস অফার করে, সবগুলোই উচ্চমানের শিক্ষা প্রদান করে।

আয়ারল্যান্ডে পড়াশোনা সম্পর্কে আপনার কী জানা উচিত

আয়ারল্যান্ড অধ্যয়নরত বিশ্বের অন্যতম সেরা স্থান। একটি দ্বীপ জাতি হওয়া সত্ত্বেও, আয়ারল্যান্ড ছাত্রদের জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য এটি জিনিস সঙ্গে জ্যাম-প্যাক করা হয় বিদেশে শিক্ষা.

আইরিশরা দেশের অসামান্য কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয় এবং একাডেমিক শ্রেষ্ঠত্বের জন্য এর খ্যাতিতে প্রতিফলিত শিক্ষার উপর একটি উল্লেখযোগ্য মূল্য রাখে। প্রতিশ্রুতিশীল ডিপ্লোমা এবং বন্ধুত্বপূর্ণ লোকেদের কারণে আন্তর্জাতিক ছাত্ররা সবসময় আয়ারল্যান্ডে তাদের পড়াশোনা উপভোগ করে।

দেশের একটি সুন্দর এবং স্পষ্ট জলবায়ু রয়েছে যা শীতকালে উষ্ণ হয় এবং গ্রীষ্মে শীতল হয় অন্যান্য বেশিরভাগ নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলের তুলনায়।

আয়ারল্যান্ডে, সর্বোচ্চ মানের 5,000 টিরও বেশি আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত কোর্স রয়েছে এবং দেশটি সেরা লীগে উচ্চ শিক্ষা এবং স্নাতকোত্তর অধ্যয়নের জন্য বিশ্বের শিক্ষা ব্যবস্থার ক্ষেত্রে প্রতিযোগিতা করে।

30,000 এর বেশি আন্তর্জাতিক ছাত্র শেষ থেকে 161টি দেশে বাস করে এবং পড়াশোনা করে আপনি উত্তর দিবেন না.

আয়ারল্যান্ডে পড়তে কেমন লাগে?

আয়ারল্যান্ড আন্তর্জাতিক ছাত্রদের জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য। এটি ঐতিহাসিক শহর, সুন্দর দৃশ্যাবলী এবং অনন্য ঐতিহ্যের সাথে একটি চমত্কার উচ্চ শিক্ষার অভিজ্ঞতার সমন্বয়ে বিশ্বব্যাপী স্বীকৃত উচ্চ স্তরের শিক্ষা প্রদান করে। আয়ারল্যান্ড অবস্থিত ইউরোপের পশ্চিম উপকূল এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য।

আইরিশ যোগ্যতা যুক্তরাজ্যের সমতুল্য হিসাবে সমান, তাই আপনার ক্যারিয়ার শুরু করার সাথে সাথে আপনার স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রি ঠিক তত বেশি মূল্য বহন করে।

আইরিশ বিশ্ববিদ্যালয় এবং কলেজগুলি অধরা 1% এর মধ্যে থাকার গর্বিত বিশ্বব্যাপী মানসম্পন্ন গবেষণা প্রতিষ্ঠান. দ্য আইরিশ সরকার আয়ারল্যান্ডের উচ্চতর প্রতিষ্ঠানে গবেষণায় বার্ষিক বিপুল পরিমাণ অর্থ বিনিয়োগ করে।

বিশ্বের কিছু বড় এবং সেরা কোম্পানি আয়ারল্যান্ডে বাস করে এবং ব্যবসা করে কারণ সেখানে একটি বিরাজমান বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ রয়েছে। অতএব, এটি সম্ভাব্য শিক্ষার্থীদের জন্য একটি অনন্য সুযোগ তৈরি করে যারা এই সুন্দর দেশে অধ্যয়ন করতে চান এমন গবেষণা প্রোগ্রামগুলিতে যোগদানের জন্য যা উদ্ভাবন এবং বিশ্বব্যাপী জীবন প্রদানে নেতৃত্ব দিচ্ছে।

আয়ারল্যান্ডে পড়ার খরচ কত?

আয়ারল্যান্ডে পড়ার খরচ কোর্স, প্রতিষ্ঠান এবং আপনি একজন ইইউ বা নন-ইইউ ছাত্র হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ কিনা তার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। এগুলি ওঠানামা করে, তাই আবেদন প্রক্রিয়া শুরু করার আগে আপনার নির্বাচিত প্রতিষ্ঠানের সাথে ফি দুইবার চেক করুন।

সার্জারির আয়ারল্যান্ডে পড়াশোনা খরচ পরিবর্তিত হয় এবং বিভিন্ন কারণের সাথে সম্পর্কিত, যেমন

  • ইউরোপীয় স্নাতকোত্তর গবেষণা
  • অ ইউরোপীয় স্নাতকোত্তর গবেষণা
  • ইউরোপীয় স্নাতকোত্তর গবেষণা
  • অ ইউরোপীয় স্নাতকোত্তর গবেষণা

অধ্যয়নের কোর্সটিও গুরুত্বপূর্ণ। একটি স্নাতক মেডিকেল শিক্ষার্থীর জন্য, উদাহরণস্বরূপ, সম্ভাব্য ছাত্রকে কমপক্ষে ৫৫,০০০ ইউরোর জন্য এবং ইউরোপীয় নন-শিক্ষার্থীর জন্য, ব্যবসায়িক পড়াশোনা কোর্সের জন্য গড়ে ইউরো ১২,০০০ বাজেট করতে হবে।

আয়ারল্যান্ডের কোর্সের জন্য আমি কিভাবে আবেদন করতে পারি?

আয়ারল্যান্ডের গুণমান ও যোগ্যতা বোর্ড (QQI) উচ্চ শিক্ষা খাতে ন্যাশনাল কোয়ালিফিকেশন ফ্রেমওয়ার্ক (NFQ) এবং মানের মান উন্নয়ন ও বজায় রাখার জন্য দায়ী এবং ইংরেজী ভাষা আয়ারল্যান্ড সব স্কুলের।

সম্ভাব্য ছাত্র যারা ইচ্ছা আয়ারল্যান্ডে অধ্যয়ন সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে তাদের অবশ্যই শেষ হওয়ার যোগ্যতা যাচাই করার জন্য যোগ্যতার জাতীয় কাঠামো ব্যবহার করার জন্য উৎসাহিত করা হয়।

NFQ-এর মাধ্যমে স্বীকৃত যোগ্যতাগুলি উচ্চ মানের, যার মানে হল যে শিক্ষার্থীরা আত্মবিশ্বাসী হতে পারে যে তারা যে কোর্সটি অধ্যয়ন করুক না কেন এবং প্রতিষ্ঠানটি ক্রমাগত এবং ঘন ঘন পর্যালোচনা করা হয়।

যোগ্যতা আইরিশ ন্যাশনাল ফ্রেমওয়ার্ক (এনএফকিউ) আন্তর্জাতিক ছাত্রদের আয়ারল্যান্ডের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ ব্যবস্থার অগ্রভাগে রাখার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। এই সংস্থাটি যোগ্যতার স্তর এবং মান বোঝার, তুলনা এবং বৈপরীত্যের জন্য একটি কাঠামো সরবরাহ করে। এটি সম্ভাব্য শিক্ষার্থীকে তাদের যোগ্যতার পছন্দগুলি এবং উপলব্ধ কর্মজীবনের সুযোগগুলির উপর তাদের প্রভাবকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বুঝতে সাহায্য করে।

আবেদনের প্রয়োজনীয়তা ও প্রক্রিয়া কী কী?

আইরিশ ছাত্র ভিসা সম্ভাব্য ছাত্রকে একটি স্বীকৃত কলেজ বা অন্য কোন শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে দীর্ঘমেয়াদী পড়াশোনার জন্য দেশে বসবাস করার অনুমতি দেয়।

আইরিশ স্টুডেন্ট ভিসা পাওয়ার বিষয়ে তথ্যের জন্য আপনাকে আপনার বসবাসের দেশে দূতাবাস বা কনস্যুলেটের সাথে যোগাযোগ করতে হবে।

ছাত্র ভিসা প্রয়োজনীয়তা

অধ্যয়ন করতে ইচ্ছুক শিক্ষার্থীদের জন্য প্রাথমিক প্রয়োজনীয়তাগুলির মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

  • একটি আইরিশ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে একটি কোর্সে নথিভুক্তির প্রমাণ (গ্রহণযোগ্যতা পত্র) যাতে কমপক্ষে 15 ঘন্টা টিউশন জড়িত থাকে।
  • আবেদনকারীর কাছ থেকে প্রতিষ্ঠানে অর্থ স্থানান্তরের প্রমাণ, যা পুরো শিক্ষাবর্ষের টিউশন ফি কভার করবে। ব্যাঙ্ক স্টেটমেন্টে অবশ্যই প্রেরক এবং সুবিধাভোগী উভয়ের সম্পূর্ণ বিবরণ থাকতে হবে।
  • ইংরেজি ভাষার সার্টিফিকেটও খুবই বাধ্যতামূলক। যে ক্ষেত্রে আবেদনকারী একটি ইংরেজি ভাষা কোর্সে নথিভুক্ত করছেন, এটি মওকুফ করা যেতে পারে। অফিসিয়াল সার্টিফিকেটের মধ্যে রয়েছে IELTS, TOEFL, এবং Cambridge FCE।
  • আয়ারল্যান্ডে এক বছরের জন্য আপনার অবস্থান সমর্থন করার জন্য পর্যাপ্ত তহবিলের প্রমাণ। আবেদনকারীর ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে অন্তত € 10,000 এর তাত্ক্ষণিক অ্যাক্সেস প্রয়োজন।
  • আয়ারল্যান্ডে আপনার অধ্যয়নের সময়ের জন্য পর্যাপ্ত অর্থের প্রমাণ। এই প্রতিটি পরবর্তী বছরের জন্য একই পরিমাণ।
  • চিকিৎসা বীমা.
  • একটি বৈধ পাসপোর্ট কোর্স শেষ হওয়ার পর কমপক্ষে ছয় মাসের জন্য বৈধ হতে হবে।

স্নাতক ডিগ্রী জন্য আবেদন

আপনি যদি লিসবন কনভেনশনে স্বাক্ষরকারী 50টি দেশের একটিতে উচ্চ মাধ্যমিক অধ্যয়ন সম্পন্ন করে থাকেন, আপনার কাছে একটি বৈধ স্কুল ছাড়ার শংসাপত্র থাকে এবং আপনার দেশে উচ্চ শিক্ষার অধ্যয়নের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেন, তাহলে আপনি আয়ারল্যান্ডে উচ্চ শিক্ষার অধ্যয়নের জন্যও যোগ্য হতে পারেন।

সম্ভাব্য শিক্ষার্থীকে তাদের ইংরেজি দক্ষতার স্তর প্রমাণ করতে হবে। কিছু ক্ষেত্রে, তাদের অবশ্যই কোর্স-নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, যদি একজন ছাত্র গণিত অধ্যয়নের জন্য আবেদন করে, তাহলে তাকে অবশ্যই গণিত অধ্যয়ন করতে হবে।

একটি মাস্টার্স ডিগ্রী জন্য আবেদন

ধরুন আপনি একটি আবেদন করছেন মাস্টার্স কার্যক্রম আয়ারল্যান্ডের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে। সেক্ষেত্রে, আপনার প্রস্তাবিত অধ্যয়নের ক্ষেত্রে আপনার জন্য একটি প্রাসঙ্গিক স্নাতক বা সমমানের ডিপ্লোমা থাকা প্রয়োজন।

পিএইচডি করার জন্য আবেদন করা

যদি আপনি আয়ারল্যান্ডের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে ডক্টরাল অধ্যয়নের জন্য আবেদন করছেন, তাহলে আপনার প্রস্তাবিত অধ্যয়নের ক্ষেত্রে একটি প্রাসঙ্গিক স্নাতকোত্তর বা সমমানের ডিগ্রি ডিপ্লোমা থাকা প্রয়োজন।

এর সিনেট আয়ারল্যান্ড জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় সাংবিধানিক বিশ্ববিদ্যালয়গুলির জন্য মৌলিক ম্যাট্রিকুলেশন প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করবে। তবুও, প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয় সাধারণভাবে বা বিশ্ববিদ্যালয়ের নির্দিষ্ট অনুষদের জন্য অতিরিক্ত প্রয়োজনীয়তাও নির্ধারণ করতে পারে।

এনইউআই কনস্টিটিউন্ট ইউনিভার্সিটি বা স্বীকৃত কলেজে ডিগ্রি কোর্সে প্রবেশ করতে ইচ্ছুক সকল শিক্ষার্থীকে অবশ্যই দেখা করতে হবে ম্যাট্রিকুলেশন প্রয়োজনীয়তা বিশ্ববিদ্যালয়ের ড। এই প্রয়োজনীয়তা একটি তথ্য পুস্তিকা সেট করা হয় যা সাধারণত বার্ষিক প্রকাশিত হয়।

আয়ারল্যান্ডে বসবাসের খরচ কত?

জীবনযাত্রার খরচের ক্ষেত্রে আয়ারল্যান্ড অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলির সাথে খুব মিল। আপনি যদি একটি বড় শহরে বাস করেন, তাহলে আপনি আরও ছোট শহর এবং শহরগুলির চেয়ে বেশি অর্থ প্রদান করবেন। গড়ে, এটি সুপারিশ করা হয় যে আপনি প্রতি মাসে €500 এবং €800 এর মধ্যে বাজেট করুন৷ এটি আবাসন, মুদি, এবং ভ্রমণের জন্য অ্যাকাউন্ট। আরেকটি খরচ যা শিক্ষার্থীদের বিবেচনা করতে হবে তা হল স্বাস্থ্য বীমা।

আপনি যদি একজন EHIC কার্ড ধারক হন, তাহলে আপনি বিনামূল্যে আপনার প্রয়োজনীয় যেকোনো স্বাস্থ্যসেবা অ্যাক্সেস করতে পারবেন। EHIC কার্ডধারীদের অবশ্যই বৈধ স্বাস্থ্য বীমা থাকতে হবে। যদি আপনার নিজের দেশে ইতিমধ্যেই একটি নীতি থাকে, তাহলে আপনাকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে এটি আয়ারল্যান্ডে যুক্তিসঙ্গত।

বীমা ছাড়া, আপনাকে অবশ্যই একটি পলিসি ক্রয় করতে হবে যা আপনার পড়াশোনাকে কভার করবে। আপনার স্বাস্থ্য বীমা সম্পর্কে নির্দেশিকা প্রয়োজন হলে, আপনার প্রতিষ্ঠানের সাথে যোগাযোগ করুন।

আয়ারল্যান্ডে, সাধারণভাবে, একটি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং অতিথিপরায়ণ পরিবেশ রয়েছে এবং জীবনযাত্রার খরচ মূলত আপনি যেখানে বাস করেন তার উপর নির্ভর করে। ছোট শহরগুলি বড় শহরগুলির তুলনায় অনেক কম ব্যয়বহুল।

আয়ারল্যান্ডকে আপনার শীর্ষ অধ্যয়নের গন্তব্য বানিয়ে আজই আপনার ক্যারিয়ারে বিনিয়োগ করতে বেছে নিন।

উপসংহার

আয়ারল্যান্ডে অধ্যয়ন একটি স্বাগত এবং সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ পরিবেশে উচ্চ-মানের শিক্ষা চাওয়া আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য একটি চমৎকার সুযোগ হতে পারে। আয়ারল্যান্ডে টিউশন ফি অন্যান্য ইংরেজি-ভাষী দেশগুলির তুলনায় প্রতিযোগিতামূলক, এবং জীবনযাত্রার খরচ সাধারণত সাশ্রয়ী হয়।

সচরাচর জিজ্ঞাস্য

আয়ারল্যান্ডে আন্তর্জাতিক ছাত্রদের জন্য টিউশন ফি কি?

আয়ারল্যান্ডে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য টিউশন ফি তাদের বেছে নেওয়া বিশ্ববিদ্যালয় এবং কোর্সের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। ফি প্রতি বছর €9,000 থেকে €45,000 পর্যন্ত। এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে কিছু কোর্স যেমন মেডিসিন এবং ভেটেরিনারি সায়েন্সের উচ্চ ফি থাকতে পারে।

আয়ারল্যান্ডে বসবাসের খরচ কত?

আয়ারল্যান্ডে বসবাসের খরচ তুলনামূলকভাবে বেশি। অবস্থানের উপর নির্ভর করে একজন শিক্ষার্থীর জীবনযাত্রার গড় মাসিক খরচ প্রায় €800-€1,200। এর মধ্যে রয়েছে আবাসন, খাবার, পরিবহন এবং অন্যান্য খরচ।

আয়ারল্যান্ডে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য ভর্তির প্রয়োজনীয়তা কী?

আয়ারল্যান্ডের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে, আন্তর্জাতিক ছাত্রদের অবশ্যই একটি স্বীকৃত মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের যোগ্যতা বা সমতুল্য হতে হবে, ইংরেজি ভাষার দক্ষতার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে এবং তাদের নির্বাচিত কোর্সের জন্য অন্য কোনো নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে। উপরন্তু, তাদের তাদের একাডেমিক কৃতিত্ব, ব্যক্তিগত বিবৃতি এবং রেফারেন্সের প্রমাণ প্রদান করতে হতে পারে।

আয়ারল্যান্ডে আন্তর্জাতিক ছাত্রদের জন্য ভিসার প্রয়োজনীয়তা কি?

নন-ইইএ দেশগুলির আন্তর্জাতিক ছাত্রদের আয়ারল্যান্ডে পড়ার জন্য ছাত্র ভিসার প্রয়োজন। একটি স্টুডেন্ট ভিসা পাওয়ার জন্য, তাদের অবশ্যই একটি অনুমোদিত আইরিশ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে একটি পূর্ণ-সময়ের কোর্সে গৃহীত হতে হবে, আর্থিক সহায়তার প্রমাণ প্রদান করতে হবে এবং ব্যক্তিগত চিকিৎসা বীমা থাকতে হবে।

আয়ারল্যান্ডে আন্তর্জাতিক ছাত্রদের জন্য কি কোন বৃত্তি পাওয়া যায়?

হ্যাঁ, আয়ারল্যান্ডে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য বেশ কয়েকটি বৃত্তি পাওয়া যায়। এর মধ্যে রয়েছে সরকারী অনুদানপ্রাপ্ত বৃত্তি, বিশ্ববিদ্যালয়-নির্দিষ্ট বৃত্তি এবং বহিরাগত বৃত্তি। শিক্ষার্থীরা স্বতন্ত্র বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট বা স্কলারশিপ সার্চ ইঞ্জিনে স্কলারশিপের জন্য অনুসন্ধান করতে পারে।

তথ্যসূত্র

সম্পাদক এর সুপারিশ

আমরা আশা করি এই লেখাটি আপনার বৃত্তির প্রয়োজনীয়তা সরবরাহ করেছে। আপনার বন্ধুদের সাথে ভাগ করুন এবং আপনার আরও ভাল পরিবেশনের জন্য আপনার প্রশ্ন বা প্রতিক্রিয়া মন্তব্য বাক্সে রেখে দিন।


বিজ্ঞপ্তি: ইন-অবজেক্টের সম্পত্তি 'আইডি' পাওয়ার চেষ্টা করা হচ্ছে /var/www/wsf/wp-content/themes/blocksy/inc/single/single-helpers.php লাইনে 56

বিজ্ঞপ্তি: ইন-অবজেক্টের সম্পত্তি 'আইডি' পাওয়ার চেষ্টা করা হচ্ছে /var/www/wsf/wp-content/themes/blocksy/inc/single/single-helpers.php লাইনে 56

বিজ্ঞপ্তি: ইন-অবজেক্টের সম্পত্তি 'আইডি' পাওয়ার চেষ্টা করা হচ্ছে /var/www/wsf/wp-content/themes/blocksy/inc/single/single-helpers.php লাইনে 56

বিজ্ঞপ্তি: ইন-অবজেক্টের সম্পত্তি 'আইডি' পাওয়ার চেষ্টা করা হচ্ছে /var/www/wsf/wp-content/themes/blocksy/inc/single/single-helpers.php লাইনে 56
প্রবন্ধ: 11455